「建構中—我的口袋美術館.線」繪本展場,桌上為繪本及陳澄波的畫作〈淡水風景(淡水)〉。
自2023年出版《我的口袋美術館・點》繪本之後,今(2024)年,國立臺灣美術館再度以「線」為主題,推出系列第二本《我的口袋美術館・線》繪本,即日起至8月16日在國美館辦理相關展覽,讓觀眾瞭解以版畫作為創作媒材所需的工具和材料,以及繪本的完整創作流程,並透過畫家陳澄波的作品,探索線條的魅力,還可以順便學英語。
國立臺灣美術館館長陳貺怡表示,「我的口袋美術館」繪本系列是國美館配合國家發展委員會推動「2030雙語政策」,希望透過藝術的跨域整合,讓更多人接觸臺灣的藝術珍寶,在培養公眾藝術素養的同時,提升雙語能力,並彰顯臺灣藝術的價值與精神。
《我的口袋美術館・線》中英對照繪本
《我的口袋美術館・線》繪本特別邀請插畫家/藝術家陳姝里,以自己在歐洲的留學經驗與陳澄波留日經歷為基礎,重新詮釋臺灣前輩藝術家陳澄波的〈淡水風景(淡水)〉。透過版畫技法,陳姝里強化了建築與空間的線條感。以河流作為向外延伸的線條,海洋作為基地與串連,將場景拉出島外,抵達一個新的國度,最後再牽引讀者回到臺灣。
繪本以第一人稱視角撰寫,讓讀者如同書中主角,隨著線條的引導,從家鄉到異鄉,再回到生我育我的土地,感謝家鄉的守護。並以「線」作詩,如「線條組成一塊磚」、「線條拉出一條街」等,引領大小朋友透過線條的延展,探索周遭環境及發掘這幅畫作的獨特魅力。
陳澄波,,〈淡水風景(淡水)〉,91x117cm,1935年,圖片
國美館表示,為讓觀眾一窺繪本創作的歷程,即日至8月16日舉辦「建構中—我的口袋美術館.線」展,本展不僅展示繪本內容,還深入介紹其創作過程與使用版畫工具。展覽將展示裝幀、摺疊式繪本,正面呈現詩與畫作,背面則介紹臺灣早期建築特色,以多元的方式呈現臺灣文化。
歡迎大小朋友蒞臨展覽現場,除了參觀「建構中—我的口袋美術館.線」展覽,還可以前往301展覽室參觀「致未來世代美術史」展覽,一睹陳澄波〈淡水風景(淡水)〉的原作風采。國美館亦針對本展覽辦理拼貼工作坊、版畫工作坊、繪本說故事等推廣活動,相關展覽及活動訊息請參考國美館官網:www.ntmofa.gov.tw。