【臺灣台語教學】 讓台語在校園「活」起來 打造自然沉浸的學習日常

金城國中結合社區場館走讀與體驗活動,引導學生從戲曲藝術認識本土語言。

「你們知道要怎麼用台語打招呼嗎?」當學生在課堂上自然地用臺灣台語回應問題,那份自信與流暢,正是本土語文教育最動人的風景。近年來,越來越多學校嘗試讓臺灣台語/閩東語不只停留在課本,而是真正走進課室對話、校園活動與生活情境中,讓語言成為孩子表達自我、連結文化的重要橋梁。

為深化這樣的學習樣貌,教育部國教署持續推動「國民中小學臺灣台語/閩東語沉浸式教學計畫」。114學年度挹注2,000萬元,支持全臺124所學校、997個班級推動,受益學生超過2萬3,000人;另有54校申請深化學習情境方案,透過社團、多元活動與課餘時間延伸學習,讓學生在更多元的場域中自然使用本土語文。

這項計畫的核心,不只是增加語言課程時數,而是透過「沉浸式」理念,讓語言回到生活脈絡中,在真實情境裡被聽見、被使用、被感受。

教師專業增能 成為沉浸式教學的關鍵力量

沉浸式教學能否成功,教師是最大關鍵。國教署表示,為協助教師順利轉化課程與教學方式,規劃「教師增能培訓」、「到校諮詢輔導」與「駐點輔導服務」等支持機制,提供專業陪伴與教學建議。

114學年度將持續辦理專業研習,主題涵蓋課室用語融入教學、跨領域實踐、在地文化結合等,協助教師在數學、自然、藝術或綜合活動等課程中,靈活運用臺灣台語/閩東語。研習採線上與實體並行方式,兼顧實作演練與經驗交流。

例如去(2025)年11月7日舉辦的研習,共100位教師參與。透過分組實作與教案討論,教師們練習將日常指令與提問語句轉化為本土語文,並分享在不同學科情境中的應用策略。許多教師回饋,透過實際演練與同儕支持,更能自然地在課堂中使用臺灣台語,減少語言轉換的壓力。

校本特色發展 讓語言融入校園每個角落

在完整支持機制下,各校逐步發展出具有特色的推動模式,讓本土語文真正走進孩子的學習與生活。

新北市中正國小:從活動到課程的全方位浸潤

參與深化學習情境方案的中正國小,從「學生活動」與「課程發展」兩大主軸出發,透過行政與教師團隊的細緻規劃,打造多元語言沉浸場域。

學校辦理雙語繪本推廣、假日生態走讀親子活動,讓家庭成為語言學習的延伸場域;同時規劃「佮世界交朋友」音樂饗宴,以及「講台語,笑hai-hai」臺文寫作寒暑期營隊,透過跨校交流擴展視野。這些活動讓學生在音樂、寫作與戶外探索中自然使用臺灣台語,也深化對在地文化的理解。語言不再只是課堂知識,而是承載情感與文化的媒介。