【雙語教育】每天都用得到雙語!國中小打造雙語生活化師生共學新風景

高雄市立福山國中結合教學活動與在地資源,讓學生進行雙語文化介紹。

談到雙語教育,許多老師最關心的,往往不是「要不要做」,而是「怎麼做才走得久、孩子也用得上」。配合「2030 雙語政策」持續推進,教育部國民及學前教育署近年在既有基礎上,逐步將雙語學習從課程設計,延伸到校園生活本身,讓語言不再只存在於課本與課堂,而是成為孩子每天都能自然接觸、慢慢累積的能力。

基於這樣的理念,國教署自114學年度起整併相關雙語措施,推動「公立國民中小學雙語生活化校園計畫」,補助全國22縣市,經費總計4.08億元,引導學校依自身條件與特色,將雙語融入校園情境、行政運作與學生活動之中,陪伴孩子在熟悉、安心的環境裡,穩健培養雙語溝通能力與國際視野。

目前全國已有1,049所國中小參與計畫。在這些校園裡,雙語不再只是課表上的一格,而是自然流動在校園的各個角落——從行政溝通、活動主持、成果分享,到日常互動對話,逐漸形塑出一種師生共學、彼此支持的校園氛圍。語言,慢慢成為孩子「每天用得到」的學習工具,也讓2030雙語政策走向更貼近生活的實踐階段。

為了讓學校走得穩、走得久,國教署在推動過程中,持續傾聽教育現場的聲音,透過專業團隊陪伴、資源挹注與交流機制,陪著學校一步步調整、累積經驗。在共識會議與交流場合中,也看見許多溫暖而多元的實踐樣貌。

例如臺南市西門實驗小學,長期投入雙語推動,將語言自然融入校園運作與生活節奏中。從晨間的雙語廣播、朝會英語口令,到學生以雙語介紹學習成果、接待訪賓,語言不再是表現任務,而是一種日常使用的工具。學校秉持「帶起每一個孩子」的信念,鼓勵學生化身多語解說員,也走進社區協助營造雙語環境,讓學習的溫度,溫柔地延伸到校園之外。

臺南市西門實小透過推動雙語生活化,讓學生成為多語解說員。

不同校情,也發展出不同但同樣真實的雙語生活化路徑。高雄市立福山國中以「營造雙語生活,迎向未來社會」為願景,結合校園布置、課程活動與數位資源,打造貼近學生生活的沉浸式雙語學習情境。透過雙語有聲書、學生雙語影音創作,以及闖關活動、健康操、親子園遊會等活動,讓雙語學習自然延伸到家庭與社區。學生在實際導覽與交流中,逐漸累積自信,也在真實情境中勇敢開口。

參與計畫的教師分享,透過經驗交流與專業支持,對於「雙語生活化」的方向越來越清楚,也感受到來自中央持續陪伴的力量。許多學校逐漸體會到,雙語能否穩定落實,關鍵不在於做得多快,而在於全校是否凝聚共識,讓孩子在被理解、被支持的環境中,安心嘗試、慢慢成長。

國教署表示,「公立國民中小學雙語生活化校園計畫」具備整體性與延續性,並將於 115 學年度持續深化推動。未來也將透過增能工作坊、成果分享與滾動檢討機制,陪伴學校穩健前行,讓雙語學習成為孩子探索世界的日常力量,在充滿支持與溫度的校園裡,自信展開更多可能的未來。